Poezi klasi nga poete te ndryshem

    Share
    avatar
    vlerona
    Anetar i sapoardhur
    Anetar i sapoardhur

    Numri i postimeve : 7
    Data e rregjistrimit : 09/02/2008

    default Poezi klasi nga poete te ndryshem

    Mesazh nga vlerona prej 22/2/2008, 19:39

    Ismail Kadare



    TĖ HUAJ JEMI



    Tė huaj jemi ne prej kohėsh

    Ē'ish pėr t'u thėnė ėshtė thėnė.

    Si gurėt qė zėnė vend nė tokė

    Njė jetė vend ne kemi zėnė.



    Drejt njėri tjetrit kemi mbyllur

    Tė gjitha rrugėt edhe shtigjet

    Si dy qytete mesjetarė

    Me mure, heshta dhe me pirgje.



    Por natėn kur i lodhur truri

    Portat i Mbyll me qetėsi,

    Ti gjen njė shteg dhe futesh mbrenda

    Njė shteg qė vetėm ti e di.



    Futesh dhe si n'rrugica parqesh

    Shėtit mes cirkonvolucionesh.

    Hyn nėpėr ėndrra e shkujdesur,

    Fanitesh, qesh, ma bėn me dorė.



    Po kur mėngjesi zė ofrohet

    Nis shqetėsohesh befas ti.

    Dhe heshturazi del pėrjashta

    Nga shtegu qė veē ti e di.



    E dita vjen. Rrjedh prap jeta

    Dhe ne tė dy si dhe mė parė

    Tė ftohtė rrimė e tė pamposhtur

    Si dy qytete mesjetarė.
    avatar
    vlerona
    Anetar i sapoardhur
    Anetar i sapoardhur

    Numri i postimeve : 7
    Data e rregjistrimit : 09/02/2008

    default Re: Poezi klasi nga poete te ndryshem

    Mesazh nga vlerona prej 22/2/2008, 19:48

    RUDYORD KIPLING

    Ne mundsh

    Nė mundsh tė ruash arsyen,kur bota humbet fillin
    E fajin ty ta hedh-dhe vetes t'i besosh
    Sa herė tek ti dyshojnė e s'tė pėrfillin,
    Por dhe gjykimet drejt t'i gjykosh.
    Nė mundsh tė rrish nė pritje,nga pritja pa u lodhur,
    A kur t'urrejnė,urrejtje mos t'ushqesh,
    madje ndaj shpifjeve tė rrish pa folur,
    Me thejshtėsi me to pa rėnė ndesh...

    Nė mundsh tė mendosh,por jo si rob ėndėrrimesh
    Dhe t'i trajtosh njėlloj e pa dallim,
    ngadhnjim e shpartallim-burim mashtrimesh...
    Nė durofsh dot qė thėniet e tua tė drejta
    Nė kurthe pėr trutharėt,kopukėt t'i kthejnė.
    T'i shohėsh tė thyera gjėrat mė tė shtrenjta
    E prapė t'i ndėrtosh me vegla qė nuk vlejnė.

    Nė mundsh fitoret qė ke korrur t'i flijosh,
    Si nė kumar,nė njė tė vetme lojė.
    Tė rrezikosh,tė humbėsh e prapė t'ja fillosh
    dhe humbjen kurrė tė mos e zėsh nė gojė.
    Nė i detyrofsh dot muskul,nerva,puls e zemėr
    Tė tė shėrbejnė edhe kur gjithshka duket e kotė
    E tė qėndrosh edhe kur s'ke asgjė pėrveē vullnetit
    Qė veē njė fjalė-Qėndro-gjithnje tė thotė...

    Nė mundsh tė flasėsh me maskarenj,por nderin tėnd ta ruash,
    a t'ecėsh pėrkrah mbretit,pa krenari qė tė verbon...
    Nė se armiku apo miku s'tė bėjnė dot tė vuash
    dhe gjithkėnd e ēmon,veē sa meriton...
    Nė mundsh t'i mbushėsh ti minutat mė tė rėnda
    me vepra qė peshojnė-
    ...........................Dije dhe mos kij asnjė dyshim
    E jotja do jetė Bota me ēka brenda
    dhe NJERI do jesh,o biri im!
    avatar
    vlerona
    Anetar i sapoardhur
    Anetar i sapoardhur

    Numri i postimeve : 7
    Data e rregjistrimit : 09/02/2008

    default Re: Poezi klasi nga poete te ndryshem

    Mesazh nga vlerona prej 22/2/2008, 19:55

    Dritero Agolli

    Nje shkrepese


    Ndizme, vella nje shkrepese
    nen qiellin e zi,
    Nje shkrepese te brishte shprese
    ne erresiren me shi.

    Ne erresiren e dhjamur si pelte,
    Kur ndihet te zbrese acar.
    E dini c'do te thote nje shkrepese,
    Nje fije e holle si bar?

    Vizitor
    Vizitor

    default Re: Poezi klasi nga poete te ndryshem

    Mesazh nga Vizitor prej 3/10/2008, 12:04

    UNAZA

    Ti mban unazen me rubin,
    Ne gishtin delikat.
    nga ky gur i kuq me shume te ndrin
    Ty shpirti i pafat

    E shoh unazen dhe mendoj,
    Ky rreth besnikerie,
    Si mundet valle te pengoj,
    Nje llave dashurie.

    Dhe tradhetise ,kurre ai
    Si vuri dot nje fre,
    Perse te stepemi tani?
    Te heshtim skemi nge.

    Shkelqen unaza rreth flori,
    Te gjithe e adhurojne,
    Rreh zemr e gjore per dashuri,
    Por njerezit si besojne.

    Sado e cmuar ,mbi cdo gur
    Eshte vajze zemra jote.
    Unaze rreth saj ti mos vur,
    Gezoju kesaj bote.

    Un dua shpirtin si rubin,
    Dhe jo nje cop metal
    Kur deshiroj te te puth gjin
    Ska zot qe te me ndal.

    NGA SHPENDI TOPOLLAJ
    avatar
    ``Blerta``
    moderator
    moderator

    Numri i postimeve : 3352
    Mosha : 33
    Vendi : london
    Loisirs : ca esht kjo me?:D
    Data e rregjistrimit : 03/06/2007

    default Re: Poezi klasi nga poete te ndryshem

    Mesazh nga ``Blerta`` prej 3/10/2008, 12:10

    shum e bukur kjo!!!

    Sponsored content

    default Re: Poezi klasi nga poete te ndryshem

    Mesazh nga Sponsored content


      Ora ėshtė 23/7/2018, 02:27